In Malaysia kann man das US-Epos "Pearl Harbor" bereits auf VCD
ausleihen - allerdings sind nur die ersten fünf Minuten identisch
mit dem Disney-Film, danach nimmt der Film eine eindeutige Wendung
ins definitiv nicht Hollywood-mäßige
In Malaysia genießen Videothekenkunden das Privileg, das US-Epos
"Pearl Harbor", welches derzeit noch weltweit in den Kinos läuft,
bereits auf Video Compact Disc sehen zu können. Oder auch nicht.
Denn der mit "Pearl Harbor" betitelte Film ist ein
Etikettenschwindel. In Kuala Lumpur beschlagnahmte die Polizei
vergangene Woche 39 Kopien der VCD-Version des Films, der nur die
ersten fünf Minuten aus dem gleichnamigen Disney-Spektakel mit Ben
Affleck besteht. Alles, was darauf folgt, ist ein bloßer
Porno-Film. Das Cover der VCD unterscheidet sich allerdings auch
schon deutlich von dem des Erfolgsfilms: Zu sehen ist eine Frau in
Armeekleidung mit entblößtem Oberkörper.
Neben einer Porno-Version von "Die Mumie kehrt zurück" ist dies
bereits die zweite Verballhornung eines aktuellen
Hollywood-Erfolgs, die zurzeit in den Straßen Kuala Lumpurs
kursiert. Malaysia ist einer der größten Videopiratenmärkte der
Welt, auf dem Toptitel für umgerechnet gerade mal vier Mark
gehandelt werden. Bereits im Mai waren zwei Männer festgenommen
worden, weil sie in einem Kino einen illegalen Mitschnitt von
"Pearl Harbor" mit einer Videokamera drehten.
